«Γιατροί Χωρίς Σύνορα»: Εξασφάλισαν για τα προσφυγόπουλα στην Ελλάδα, εμβόλιο στην τιμή των 9 δολ.

Για πρώτη φορά στην Ευρώπη εξασφαλίστηκε το εμβόλιο κατά του πνευμονιόκοκκου σε προσιτή τιμή, για να εμβολιαστούν παιδιά προσφύγων στην Ελλάδα.

Η φυματίωση ξαναείναι εδώ, με περίπου 600 νέα περιστατικά τον χρόνο. Η φυματίωση βρίσκεται σε παγκόσμια έξαρση

Αγγελικής Μήλιου
MSc

της Αγγελικής Μήλιου, βιολόγου, medlabnews.gr

Η παγκόσμια μέρα της φυματίωσης πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις 24 Μαρτίου,σηματοδοτώντας τη μέρα του 1822 όταν ο Δρ.Robert Koch ανακοίνωσε την ανακάλυψη του βακτηρίου που προκαλεί τη φυματίωση.

Το πρόβλημα της φυματίωσης είναι παγκόσμιο.

Μηνυτήρια αναφορά κατά της φαρμακευτικής εταιρείας MERCK SHARP & DOHM

Μηνυτήρια αναφορά κατά της φαρμακευτικής εταιρείας «MERCK SHARP & DOHME ΑΝΩΝΥΜΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», κατέθεσε ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λεσβου, κ. Απόστολος Βαλτάς εκπροσωπώντας τους φαρμακοποιούς του Νομού Λέσβου.

"Μαζί, για όλα τα παιδιά" Μια εκστρατεία – κάλεσμα για ένα καλύτερο μέλλον για παιδιά πρόσφυγες και μετανάστες στην Ελλάδα

Με το μήνυμα "Μαζί, για όλα τα παιδιά" και σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η Προσφυγική και Μεταναστευτική Ανταπόκριση της UNICEF στην Ελλάδα ξεκινά μια καμπάνια επικοινωνίας, παρουσιάζοντας τα θετικά αποτελέσματα της συμπεριληπτικής εκπαίδευσης στα παιδιά πρόσφυγες και μετανάστες.
Σύμφωνα με δεδομένα του Νοεμβρίου 2018, 25.700 παιδιά πρόσφυγες και μετανάστες βρίσκονται αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα. Για την φετινή σχολική χρονιά, σύμφωνα με την UNICEF, πάνω από το 65 τις εκατό των παιδιών προσφύγων και μεταναστών, ηλικίας 5 έως και 17 ετών, που διαμένουν στον αστικό ιστό της χώρας, έχουν εγγραφεί σε ελληνικά σχολεία. Η συμμετοχή των παιδιών στην δημόσια εκπαίδευση καθώς και σε εξωσχολικές δραστηριότητες μη τυπικής εκπαίδευσης, έχει συμβάλλει στην ομαλοποίηση της καθημερινότητάς τους, στην ανάπτυξη και πρόοδό τους και στην σταδιακή ένταξή τους στην ελληνική κοινωνία. Ωστόσο, πολλά παιδιά, ως επί το πλείστον στα νησιά, δε φοιτούν στο σχολείο ή δυσκολεύονται να ανταπεξέλθουν στα μαθήματα, κυρίως λόγω του γλωσσικού φραγμού σε συνδυασμό με τη μακροχρόνια απουσία τους από το σχολικό περιβάλλον λόγω πολλαπλών μετακινήσεων.
Η εκστρατεία στοχεύει να ευαισθητοποιήσει περαιτέρω σχετικά με τις προσπάθειες προσαρμογής και προόδου των παιδιών προσφύγων και μεταναστών στην Ελλάδα και να αναδείξει το ρόλο του σχολείου και των δραστηριοτήτων μη τυπικής εκπαίδευσης στην ταχεία και επιτυχή ένταξή τους στην ελληνική κοινωνία. Επιπλέον, επισημαίνει τη σημασία του ασφαλούς - δίχως αποκλεισμούς - περιβάλλοντος, στην καθημερινή ζωή τους και την ανάπτυξή τους.
Μέσα από προσωπικές ιστορίες παιδιών προσφύγων και μεταναστών, όπως του 8χρονου Αζίζ από το Αφγανιστάν, που πλέον μιλάει με ευχέρεια την ελληνική γλώσσα, η καμπάνια προβάλλει πώς η φοίτηση στο σχολείο και η συμμετοχή σε εξωσχολικές δραστηριότητες, βελτίωσε την ποιότητα ζωής τους. Οι ιστορίες παρουσιάζουν πώς οι πρωταγωνιστές κατάφεραν να μάθουν ελληνικά, να προοδεύσουν στο σχολείο, να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους και να ξεδιπλώσουν τα ταλέντα τους με την υποστήριξη των δασκάλων, συμμαθητών και φίλων τους.
Η εκστρατεία περιλαμβάνει ένα τηλεοπτικό και ραδιοφωνικό σποτ και μια σειρά από ψηφιακές ιστορίες, που προβάλουν τις απόψεις τεσσάρων παιδιών, των δασκάλων τους, καθώς και των ανθρώπων που τα υποστηρίζουν εντός και εκτός σχολείου. Επιπλέον, στο πλαίσιο της καμπάνιας, έντυπο υλικό θα διανεμηθεί ανά τη χώρα, ενθαρρύνοντας τα παιδιά και τις οικογένειές τους να εγγραφούν και να παρακολουθούν το σχολείο καθώς και να συμμετέχουν σε προγράμματα μη τυπικής εκπαίδευσης, σε συνεργασία με τοπικούς φορείς και συνεργάτες. Τέλος, διακεκριμένοι καλλιτέχνες στηρίζουν την εκστρατεία, διαδίδοντας το μήνυμα.
Η καμπάνια υλοποιείται από τη UNICEF με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Επιστολή - «κόλαφος» Γερμανίδας νοσηλεύτριας στη Μέρκελ για Μόρια: Πώς είναι να ζεις χωρίς ελπίδα

Επιστολή Γερμανίδας νοσηλεύτριας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, από τη Μόρια, προς την Άνγκελα Μέρκελ.

Λύση δόθηκε για τα 75 ασυνόδευτα παιδιά πρόσφυγες που παραμένουν στο Νοσοκομείο Παίδων

Σύσκεψη πραγματοποίησαν σήμερα το μεσημέρι στο υπουργείο Δικαιοσύνης, ο υπ. Δικαιοσύνης, Μιχάλης Καλογήρου, ο υπ. Υγείας, Ανδρέας Ξανθός, η αναπληρώτρια υπουργός Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Θεανώ Φωτίου, η Εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Ξένη Δημητρίου και ο διοικητής του Νοσοκομείου Παίδων «Αγία Σοφία», Εμμ. Παπασάββας.

ΠΟΕΔΗΝ: Στο Δρομοκαΐτειο εισάγονται πολλοί πρόσφυγες και μετανάστες, αλλά δεν υπάρχουν διερμηνείς

«Νοσηλεύουμε πρόσφυγες και μετανάστες και συνεννοούμαστε με νοήματα, δεν διατίθεται διερμηνέας, παρ' ότι υπάρχει σχετική συνεργασία με ΜΚΟ», καταγγέλλουν οι εργαζόμενοι στο Δρομοκαΐτειο.

Διαχείριση των εθνικών και ευρωπαϊκών χρηματοδοτικών πόρων για το Προσφυγικό-Μεταναστευτικό»

Αναφορικά με τα δημοσιεύματα που κυκλοφόρησαν και σχετίζονται με τα χρήματα που δαπανήθηκαν για τους πρόσφυγες στο πλαίσιο του προγράμματος PHILOS, το  ΚΕΕΛΠΝΟ προς αποφυγή οποιασδήποτε παρερμηνείας καταγράφει αναλυτικά τα σχέδια δράσης και τα ακριβή ποσά που χρησιμοποιήθηκαν για την αντιμετώπιση του προσφυγικού-μεταναστευτικού προβλήματος.

Το ΚΕΕΛΠΝΟ, κατά την περίοδο 2016-2018, υλοποίησε δύο προγράμματα για την αντιμετώπιση του Προσφυγικού-Μεταναστευτικού, απορροφώντας ευρωπαϊκά κονδύλια που διατέθηκαν για το σκοπό αυτό. Πιο συγκεκριμένα, τα προγράμματα που υλοποιήθηκαν έχουν ως εξής:

1. Εκπόνηση σχεδίου δράσης με τίτλο «Άμεση ενίσχυση της ανταπόκρισης του Εθνικού Συστήματος Υγείας εξαιτίας της προσφυγικής/μεταναστευτικής κρίσης που αντιμετωπίζουν τα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου» (Immediate enhancement of the response to the public health challenge presented by the refugee/migrant emergency on the frontline of first reception in the Eastern Aegean Sea) το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας (ISF-Internal Security Fund) της Γενικής Διεύθυνσης Μετανάστευσης & Εσωτερικών Υποθέσεων (DG HOME) της Ε.Ε. σε ποσοστό 100% και αφορούσε το πεδίο της έκτακτης χρηματοδοτικής συνδρομής για την περίοδο 2015. Η αίτηση χρηματοδότησης υποβλήθηκε από το Υπουργείο Υγείας ενώ στο ΚΕΕΛΠΝΟ ανατέθηκε η διαχείριση και υλοποίηση της ως άνω δράσης, η οποία έλαβε χώρα κατά το χρονικό διάστημα Ιανουαρίου - Νοεμβρίου 2016. Στόχος του προγράμματος ήταν η αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου (Λέσβο, Χίο, Σάμο, Λέρο, Κω, Ρόδο, Κάλυμνο, Καστελόριζο, Σύμη και Τήλο) μέσω της ενίσχυσης των δομών υγείας για τους νεοεισερχόμενους αλλοδαπούς, ώστε να αυξηθεί το αίσθημα εσωτερικής ασφάλειας αναφορικά με την υγεία τους. Ο εκτιμώμενος προϋπολογισμός ανέρχονταν στο ποσό των  3.230.690,59€ ενώ τα πραγματοποιηθέντα έξοδα ανήλθαν στο ποσό των 3.178.672,45€. Οι δαπάνες του προγράμματος αφορούσαν κατά κύριο λόγο σε δαπάνες προσωπικού (69,1%) και δαπάνες νοσηλίων/εξετάσεων των προσφύγων στα νοσοκομεία του Ανατολικού Αιγαίου (25%).

2. Εκπόνηση σχεδίου δράσης με τίτλο «Ολοκληρωμένη επείγουσα παρέμβαση υγείας για την προσφυγική κρίση-PHILOS» (Comprehensive Emergency Health Response to Refugee Crisis), το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης (AMIF-Asylum, Migration and Integration Fund) της Γενικής Διεύθυνσης Μετανάστευσης & Εσωτερικών Υποθέσεων (DG HOME) της Ε.Ε. σε ποσοστό 100% και αφορούσε το πεδίο της έκτακτης χρηματοδοτικής συνδρομής για την περίοδο 2016. Δικαιούχος του έργου ήταν το Υπουργείο Υγείας και συνδικαιούχος το ΚΕΕΛΠΝΟ. Στόχος του προγράμματος ήταν η ενίσχυση των δομών του Δημόσιου Συστήματος Υγείας (ΠΕΔΥ-Νοσοκομεία-ΕΚΑΒ) στην παροχή Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας και ψυχοκοινωνικής υποστήριξης στα Κέντρα Φιλοξενίας Προσφύγων/μεταναστών, καθώς και στην προστασία της Δημόσιας Υγείας μέσω της ενίσχυσης του Συστήματος Επιδημιολογικής Επιτήρησης, σε συνεργασία με τις Υγειονομικές Περιφέρειες και τις Διευθύνσεις Δημόσιας Υγείας των Αιρετών Περιφερειών. Το πρόγραμμα υλοποιήθηκε κατά το χρονικό διάστημα Νοεμβρίου 2016 - Αυγούστου 2018 με τον εκτιμώμενο προϋπολογισμό να ανέρχεται στο ποσό των 24.152.372,63€. Τα πραγματοποιηθέντα έξοδα ανήλθαν στο ποσό των 23.177.673,54€, εκ των οποίων το 92% των εξόδων αφορούσε σε δαπάνες προσωπικού. Ο συνολικός προϋπολογισμός του ΚΕΕΛΠΝΟ, αναφορικά με το πρόγραμμα, ανερχόταν στο ποσό των 21.952.785,79€, εκ των οποίων το ποσό των 16.672.140€ αποτελούσε  επιχορήγηση του Υπουργείου Υγείας προς το ΚΕΕΛΠΝΟ έως και σήμερα.

Αυστρία: Η μετανάστευση αντισταθμίζει την στασιμότητα στις γεννήσεις στην χώρα, δίνοντας λύση στο δημογραφικό πρόβλημα

Ο σημαντικός ρόλος της μετανάστευσης στην αντιμετώπιση του δημογραφικού προβλήματος στην Αυστρία, παίζοντας αντισταθμιστικό ρόλο στην καταγραφόμενη εδώ και χρόνια στασιμότητα στις γεννήσεις, τονίστηκε κατά την σημερινή παρουσίαση στην Βιέννη από την Αυστριακή Στατιστική Υπηρεσία των νέων προγνώσεων για την εξέλιξη του πληθυσμού μέχρι το 2080.

Σύμφωνα με τα νέα στοιχεία, έως το 2080 ο πληθυσμός της Αυστρίας θα αυξηθεί κατά 13% και θα φτάσει τα δέκα εκατομμύρια κατοίκους (από τα 8,8 εκατομμύρια σήμερα), ενώ ήδη το 2022 θα έχει ξεπεράσει τα εννέα εκατομμύρια, με τις αυξήσεις αυτές να οφείλονται στην μετανάστευση.

Θ.Φωτίου: Δέκα δράσεις-ασπίδα για όλα τα παιδιά

Τις 10 δράσεις-ασπίδα για όλα τα παιδιά αναλύει η αναπληρώτρια υπουργός Κοινωνικής Αλληλεγγύης Θεανώ Φωτίου, σε άρθρο της στην «Εφημερίδα των Συντακτών», με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα για τα Δικαιώματα του Παιδιού.

Παιδιά πρόσφυγες παίζουν και μαθαίνουν τα μυστικά της υγιεινής διατροφής

"Ναι στα φρούτα τα λαχανικά, τα όσπρια, το ελαιόλαδο, τα ψάρια και τα γαλακτοκομικά προϊόντα και όχι στις τροφές με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά, αλάτι και ζάχαρη όπως είναι τα burgers, τα hot dogs, τα σουβλάκια ή ο γύρος, οι τηγανητές πατάτες, τα chips, κράκερς, γαριδάκια, αναψυκτικά". Αυτό είναι το μήνυμα που θα δώσει σε προσφυγόπουλα η διαιτολόγος - διατροφολόγος Βαλασία Τοκμακίδου, σε εκδήλωση με θέμα το «REACT κάτι μαγειρεύει», που θα πραγματοποιηθεί στις 16 Οκτωβρίου 2018, στις 6 το απόγευμα, στο φουαγιέ του δημαρχείου Θεσσαλονίκης.

Χαιρετισμός Ειδικής Γραμματέως Επικοινωνιακής Διαχείρισης Κρίσεων του ΥΨΗΠΤΕ Φ. Παντιώρα σε ημερίδα της ΓΓΙΦ για το προσφυγικό

«Η Ειδική Γραμματεία Επικοινωνιακής Διαχείρισης Κρίσεων του Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης, θα παραμείνει αρωγός στις δράσεις της Γ.Γ Ισότητας των Φύλων και θα συνδράμει το έργο της για την ενίσχυση της προστασίας των δικαιωμάτων των γυναικών προσφύγων και μεταναστριών που είναι θύματα βίας», τόνισε η Ειδική Γραμματέας Φωτεινή Παντιώρα, απευθύνοντας χαιρετισμό στην ημερίδα με θέμα «Εθνικές και Ευρωπαϊκές προκλήσεις και προοπτικές στη διαχείριση του προσφυγικού-μεταναστευτικού ζητήματος.

Την ημερίδα διοργάνωσε η Γενική Γραμματεία Ισότητας των Φύλων, με αφορμή την ολοκλήρωση του Ευρωπαϊκού διακρατικού προγράμματος «Ενώνουμε τις δυνάμεις μας-Χτίζουμε ένα δίχτυ ασφαλείας για τις γυναίκες πρόσφυγες και τις μετανάστριες».

Στην ημερίδα παρέστησαν και μίλησαν, ο Υπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής Δημήτρης Βίτσας, η Υφυπουργός Εσωτερικών Μαρίνα Χρυσοβελώνη, η Γ.Γ Ισότητας των Φύλων Φωτεινή Κούβελα, η Πρόεδρος του ΚΕΘΙ Ειρήνη Αγαθοπούλου καθώς και η Γενική Διευθύντρια του Γραφείου της Ισπανικής Κυβέρνησης για τη βία κατά των γυναικών, κ. Pilr Liop.

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο του χαιρετισμού της Ειδικής Γραμματέως Επικοινωνιακής Διαχείρισης Κρίσεων του ΥΨΗΠΤΕ κυρίας Φωτεινής Παντιώρα.

«Κύριε Υπουργέ, κυρία Υφυπουργέ,

κυρίες και κύριοι, φίλες και φίλοι,

Ευχαριστώ θερμά τη Γενική Γραμματεία Ισότητας των Φύλων για την πρόσκλησή της να συμμετέχουμε στις εργασίες της σημερινής ημερίδας, για ένα τόσο σοβαρό ζήτημα.

Η Ειδική Γραμματεία Επικοινωνιακής Διαχείρισης Κρίσεων του Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης, διαδεχόμενη την Ειδική Υπηρεσία Επικοινωνιακού Σχεδιασμού Προσφυγικής και Μεταναστευτικής Πολιτικής, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, επιχειρεί συστηματικά από τη σύστασή της εδώ κι ένα χρόνο, να καταγράψει και να προβάλει με συνέπεια, αντικειμενικότητα και ευθύνη, τις δράσεις και το έργο της ελληνικής πολιτείας και όλων των εμπλεκόμενων φορέων, σχετικά με τη διαχείριση του προσφυγικού και μεταναστευτικού ζητήματος.

Είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός, ότι η ελληνική κυβέρνηση διαχειρίζεται το προσφυγικό και μεταναστευτικό ζήτημα, σε όλες τις εκφάνσεις, από το 2015 ως σήμερα, με υπευθυνότητα και σεβασμό στο διεθνές δίκαιο, υπερασπιζόμενη τις αξίες του ανθρωπισμού και της αλληλεγγύης.

Είναι επίσης δεδομένο, ότι η πολιτική αυτή επιλογή ταυτίσθηκε και ταυτίζεται με το γενικότερο αίσθημα και τη στάση της συντριπτικής πλειοψηφίας του ελληνικού λαού στο θέμα αυτό.

Παρά, τις όποιες ελάχιστες εξαιρέσεις, οι Έλληνες στηρίξαμε και βοηθήσαμε τους εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπων που χτύπησαν τη πόρτα της πατρίδας μας αναζητώντας καταφύγιο στην Ευρώπη.

Και όλα αυτά αποκτούν ακόμη μεγαλύτερη αξία και σημασία, καθώς έγιναν μέσα στη δίνη μιας επίσης πρωτόγνωρης οικονομικής κρίσης.

Όταν άλλοι κλείνουν πόρτες και σύνορα και αρνούνται δυστυχώς μέχρι και τώρα πεισματικά να αποδεχθούν ένα νέο δικαιότερο ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου και αναλογική κατανομή των προσφύγων και μεταναστών σε όλες τις χώρες, τρέφοντας με την στάση τους αυτή τον ρατσισμό και την ξενοφοβία, η Ελλάδα κρατά ψηλά τις ευρωπαϊκές αρχές της συνεργασίας και της αλληλεγγύης.

Θεωρούμε ότι το προσφυγικό-μεταναστευτικό ζήτημα δεν μπορεί να επιλυθεί με φρούρια, με συρματοπλέγματα και ενίσχυση της κατασταλτικής αποτροπής. Πιστεύουμε ότι χρειάζονται να αναπτυχθούν ακόμη περισσότερο, οι πολιτικές που θα τερματίζουν τις πολεμικές συρράξεις και θα δημιουργούν συνθήκες ασφάλειας και ευημερίας για το προσφυγικό και μεταναστευτικό πληθυσμό στις ίδιες τους τις πατρίδες. Παράλληλα εκτιμούμε ότι η διαχείριση του θέματος πρέπει να γίνει σε ευρωπαϊκό επίπεδο, με κοινή διαχείριση συνόρων και ενιαίους κανόνες ασύλου και κατανομής των βαρών αλλά πάντα με απόλυτο σεβασμό στο διεθνές δίκαιο και τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα των ξεριζωμένων ανθρώπων.

Η Ελληνική κυβέρνηση, στο δικό της πλαίσιο ενεργειών:

• Έχει επεξεργασθεί στρατηγική ένταξης για το προσφυγικό και μεταναστευτικό πληθυσμό,
• Έχει προωθήσει ένα μεγάλο πρόγραμμα συμμετοχής των προσφυγοπαίδων στη δημόσια εκπαίδευση της χώρας,
• Έχει δώσει από τη πρώτη στιγμή έμφαση στα θέματα προστασίας της υγείας του προσφυγικού πληθυσμού, με συγκεκριμένα προγράμματα και δράσεις.
• Καταβάλει συνεχείς προσπάθειες για να βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης στα κέντρα φιλοξενίας προσφύγων και μεταναστών ενώ περίπου 25.000 αιτούντες άσυλο διαμένουν σε διαμερίσματα στο πλαίσιο του προγράμματος ΕSTIA.
Η σημερινή ημερίδα, πραγματεύεται ένα μείζονος σημασίας θέμα που επίσης μας ενδιαφέρει και μας απασχολεί ιδιαίτερα. Η προστασία των γυναικών προσφύγων και μεταναστριών από φαινόμενα έμφυλης βίας, είναι θεμελιώδες ζήτημα προστασίας ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που οφείλουμε να διασφαλίσουμε για όλες όσες γίνονται θύματα μιας τέτοιας βάναυσης και αποτρόπαιης συμπεριφοράς.

Η ενημέρωση των γυναικών προσφύγων και μεταναστριών και η παροχή προς τις ίδιες της δυνατότητας να αισθανθούν ασφαλείς και να καταγγείλουν τέτοια περιστατικά, αποτελεί ουσιαστικό περιεχόμενο της πολιτικής μας η οποία και γίνεται πράξη μέσα από το σημαντικό έργο της ΓΓΙΦ και του ΚΕΘΙ.

Μέσα από το Ενημερωτικό δελτίο που εκδίδει η Ειδική Γραμματεία σε τακτική βάση τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, δίδεται ιδιαίτερη έμφαση στις προσπάθειες και τις παρεμβάσεις της ΓΓΙΦ στο θέμα αυτό. Και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε, με την ίδια ζέση, γιατί θεωρούμε ότι η αντιμετώπιση του φαινομένου αυτού, δίνει νόημα και αξία σε όλη την πολιτική μας αντίληψη και δράση που εστιάζεται στη θέση ότι: Το προσφυγικό-μεταναστευτικό ζήτημα είναι κυρίως ζήτημα σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Και σε αυτή την αξία θα παραμείνουμε αμετακίνητοι, δεν κάνουμε βήμα πίσω.

Θα παρακολουθήσουμε με ιδιαίτερο ενδιαφέρον τις εργασίες της ημερίδας που σκοπό έχει να ενώσουμε όσο περισσότερο τις δυνάμεις μας για την ενίσχυση της προστασίας των δικαιωμάτων των γυναικών προσφύγων και μεταναστριών θυμάτων βίας.

Η ενδελεχής ενημέρωση των γυναικών για τα θέματα αυτά, η παροχή της κατάλληλης συμβουλευτικής υποστήριξης και η αποτελεσματική οργάνωση των φορέων καταγραφής και παροχής στήριξης είναι τα βασικά εργαλεία προς αυτή την κατεύθυνση.

Η Ειδική Γραμματεία Επικοινωνιακής Διαχείρισης Κρίσεων του Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής χαιρετίζει τις εργασίες της ημερίδας σας, και σας διαβεβαιώνουμε ότι θα είμαστε αρωγός στις δράσεις σας συνδράμοντας το σημαντικό σας έργο. Σας ευχαριστώ». ​

Τροπολογία, με την οποία δίνονται κίνητρα (οικονομικά και προϋπηρεσίας) σε γιατρούς και οδοντιάτρους στις εγκαταστάσεις προσφύγων

Τροπολογία, με την οποία δίνονται επιπλέον κίνητρα (οικονομικά και προϋπηρεσίας) σε γιατρούς και οδοντιάτρους που θα εργαστούν σε εγκαταστάσεις φιλοξενίας 

Συγκλονίζει η περιγραφή του διευθυντή προγραμμάτων των "Γιατρών χωρίς Σύνορα": Τι ζούμε στη Μόρια...

Την τραγική κατάσταση που επικρατεί στο Κέντρο Υποδοχής και Ταυτοποίησης στη Μόρια της Λέσβου περιέγραψε ο διευθυντής προγραμμάτων της ΜΚΟ ''Γιατροί χωρίς Σύνορα''' Απόστολος Βεΐζης μιλώντας στον Realfm 97, 8 και την εκπομπή του Βασίλη Λυριτζή και του Δημήτρη Καμπουράκη.


"Συστηματικά καταγράφουμε παιδιά που κάνουν απόπειρες αυτοκτονίας, παιδιά που έχουν βιαστεί. Τα παιδιά είναι το 1/3 του πληθυσμού, Ο πληθυσμός παιδιών και γυναικών είναι πάνω από 50%. Ένας καταυλισμός που έχει φτιαχτεί για άνδρες, δεν έχει την ασφάλεια που πρέπει ούτε για τα παιδιά ούτε για τις γυναίκες. Οι γυναίκες ζητούν πάνες για να μη βγουν το βράδυ να πάνε τουαλέτα γιατί φοβούνται. Οι καταστάσεις που έχουμε καταγράψει στη Μόρια είναι πρωτόγνωρες και για εμάς. Η έκκλησή μας είναι μία έκκληση έκτακτης ανάγκης και περιμένουμε από την Ε.Ε και τα κράτη- μέλη να το διαχειριστούν ως μία έκτακτη κατάσταση", ανέφερε χαρακτηριστικά ο Απόστολος Βεΐζης.

"Όταν μιλάμε για μία τουαλέτα για 70 ανθρώπους, όταν μιλάμε για ανθρώπους που περιμένουν τρεις ώρες για να πάρουν το συσσίτιο, όταν μιλάμε για έναν χώρο που θα έπρεπε να έχει ο καθένας 3,5 τετραγωνικά στον καταυλισμό.Όταν εννιά χιλιάδες άνθρωποι βρίσκονται σε ένα χώρο που είναι για δύο χιλιάδες, είναι μία κατάσταση που έχει ξεπεράσει εδώ και πάρα πολύ καιρό τα όρια", πρόσθεσε.
Παράλληλα, ο κ. Βεΐζης εκτίμησε ότι "δεν υπήρχε ποτέ η πολιτική βούληση και η διάθεση να φτιαχτούν οι συνθήκες υποδοχής για να μπορούν αυτοί οι άνθρωποι να έρχονται και να έχουν ένα μίνιμουμ συνθηκών. Αυτή τη στιγμή, δεν έχουν τα μίνιμουμ όσον αφορά τη στέγη, τη σίτιση και το νερό που θα έπρεπε να έχει ένας πρόσφυγας σε μία εμπόλεμη ζώνη, σε μία φυσική καταστροφή. Η συμφωνία Ευρώπης - Τουρκίας ήθελε να εγκλωβίζει αυτούς τους ανθρώπους στα νησιά και να λειτουργεί αποτρεπτικά ώστε να μην έρχονται".

"Υπάρχει αδιαφορία στο να δοθεί μία λύση στη διαχείριση των ανθρώπινων ζωών. Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία ούτε για τις αυξημένες ροές ούτε ότι η Ευρώπη δεν δείχνει τη σωστή αλληλεγγύη. Η Ευρώπη έχει αποτύχει στη διαχείριση του προσφυγικού προβλήματος. Είναι απαράδεκτο σε μία ειρηνική χώρα στην Ευρώπη, να κάνουμε έκκληση να φύγουν τα παιδιά, οι ευάλωτοι και οι ασθενείς από τη Λέσβο", τόνισε ο διευθυντής προγραμμάτων της ΜΚΟ ''Γιατροί χωρίς Σύνορα''.
enikos.gr

Η Γερμανία στέλνει 2.000 παράνομους μετανάστες στην Ελλάδα - «Πέφτουν» οι υπογραφές

Σε λίγες μέρες η Γερμανία και η Ελλάδα θα υπογράψουν τη συμφωνία με την οποία 2.000 παράνομους μετανάστες από τη Γερμανία θα επαναπροωθηθούν στη χώρα μας.

Οι «πρόσφυγες» αυτοί δεν έχουν περάσει από κανέναν έλεγχο και πολύ πιθανόν -όπως δείχνουν και πρόσφατα δημοσιεύματα- να είναι πρώην τζιχαντιστές και γενικότερα «κακά φρούτα» που δεν θέλει η Γερμανία αλλά μετά από ακόμα μία επιτυχή συμφωνία της κυβέρνησης θα αλωνίζουν σύντομα ελεύθερα στη χώρα μας.

Όπως γράφει η εφημερίδα Τα Νέα, έως την Τρίτη αναμένονται οι υπογραφές με την Αθήνα, ενώ ανάλογη διμερής συμφωνία υπεγράφη ήδη μεταξύ Βερολίνου και Μαδρίτης.


Βάσει της συμφωνίας αυτής η Αθήνα θα υποδεχθεί την επιστροφή περίπου 2.000 μεταναστών. Με την κυβέρνηση αν παίρνει ως αντάλλαγμα μία αόριστη δέσμευση του Βερολίνου να διεκπεραιώσει σταδιακά ανοιχτές περιπτώσεις οικογενειακής επανένωσης και να αποδεχθεί περισσότερα άτομα από εκείνα που θα στείλει.

Την ίδια στιγμή η Γερμανίδα Καγκελάριος, Άνγκελα Μέρκελ επισκέφθηκε την Πέμπτη τη Σαξονία, όπου υποσχέθηκε ότι θα ενταθούν οι προσπάθειες στο ομοσπονδιακό επίπεδο για τον επαναπατρισμό μεταναστών οι αιτήσεις των οποίων να τους χορηγηθεί άσυλο απορρίφθηκαν.

«Οι επαναπατρισμοί παραμένουν μείζον πρόβλημα», δήλωσε η Μέρκελ στη Δρέσδη έπειτα από μια συνάντηση με την τοπική οργάνωση της Ένωσης Χριστιανοδημοκρατών (CDU), του κόμματός της.

Η Μέρκελ πρόσθεσε ότι οι κρατιδιακές κυβερνήσεις χρειάζονται τη βοήθεια των ομοσπονδιακών αρχών, που πρέπει να επεξεργάζονται ταχύτερα τα αναγκαία έγγραφα ώστε να διευκολύνονται οι επαναπατρισμοί.

Είναι σαφές, συνέχισε η καγκελάριος, ότι «το έτος 2015 δεν πρέπει να επαναληφθεί και δεν θα επαναληφθεί», αναφερόμενη στη μαζική υποδοχή μεταναστών στη Γερμανία.

Σύμφωνα με τη Μέρκελ, έχει εξανεμιστεί πλέον η πεποίθηση ότι η Γερμανία μπορούσε να ελέγξει και να οργανώσει την υποδοχή ενός τόσο μεγάλου αριθμού μεταναστών.

pronews.gr

Έχασαν την ελβετική υπηκοότητα γιατί αρνήθηκαν να απαντήσουν σε άτομα του αντίθετου φύλου

Επιτροπή της Λωζάνης αρνήθηκε την ελβετική υπηκοότητα σε ζευγάρι μουσουλμάνων που αρνήθηκε να χαιρετήσει δια χειραψίας και να απαντήσει στις ερωτήσεις που έθεταν πρόσωπα του αντίθετου φύλου.

«Θεωρήσαμε ότι το θέμα της ένταξης δεν εκπληρούται», εξήγησε ο Γκρεγκουάρ Ζινόντ, δήμαρχος της πόλης στις όχθες της λίμνης Λεμάν. «Οταν θέλουμε την υπηκοότητα μίας χώρας, οφείλουμε να τηρήσουμε την έννομη τάξη της και να σεβόμαστε την ισότητα ανδρών και γυναικών».

Η ακρόαση του ζευγαριού, η εθνικότητα του οποίου δεν αποκαλύφθηκε, πραγματοποιήθηκε την άνοιξη, αλλά η απόφαση ανακοινώθηκε σήμερα.

Σύμφωνα με τα μέλη της επιτροπής, ο άνδρας και η σύζυγός του αρνήθηκαν να σφίξουν το χέρι προσώπων του αντίθετου φύλου και είχαν επίσης μεγάλες επιφυλάξεις να απαντήσουν στις ερωτήσεις που προέρχονταν από άνδρα για την σύζυγο και από γυναίκα για τον σύζυγο.

Ο αντιδήμαρχος Πιερ-Αντουάν Χίλντμπραντ, ο οποίος συμμετείχε στην επιτροπή δήλωσε εξαιρετικά ικανοποιημένος από την απόφαση.

«Αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη της πρότασης για άρνηση υπηκοότητας. Το Σύνταγμα και η ισότητα ανδρών και γυναικών υπερισχύουν της θρησκοληψίας», είπε.

Το ζευγάρι των μουσουλμάνων έχει στην διάθεσή του 30 ημέρες για να υποβάλει ένσταση.

Δεν είναι η πρώτη φορά που η άρνηση χειραψίας με πρόσωπο του αντίθετου φύλου προκαλεί πολεμική στην Ελβετία.

Το 2016, κολέγιο επέτρεψε σε δύο μουσουλμάνους μαθητές να μην ακολουθήσουν την πρακτική που ακολουθείται στα ελβετικά σχολεία και να αρνηθούν να χαιρετήσουν δια χειραψίας τις καθηγήτριές τους. Η υπόθεση προκάλεσε μεγάλο θόρυβο και τελικά η απόφαση ανακλήθηκε τον Μάιο.

Εναν μήνα αργότερα, ένας μουσουλμάνος πατέρας καταδικάσθηκε σε πρόστιμο 3.700 ευρώ διότι αρνήθηκε να στείλει τις κόρες του στα μαθήματα κολύμβησης του σχολείου τους.

ΑΠΕ

Δόθηκαν ληγμένα φάρμακα σε πρόσφυγες στον Σκαραμαγκά εις γνώσιν του ΚΕΕΛΠΝΟ;

Στις καταγγελίες ότι η διοίκηση του ΚΕΕΛΠΝΟ ενέκρινε τη χορήγηση φαρμάκων που έχουν λήξει σε πρόσφυγες στη Δομή του Σκαραμαγκά αναφέρονται με ερώτησή τους προς τους Υπουργούς Υγείας και Μεταναστευτικής Πολιτικής ο Αν. Τομεάρχης Υγείας Ιάσονας Φωτήλας, ο Τομεάρχης Υγείας Βασίλης Οικονόμου, ο Τομεάρχης Μεταναστευτικής Πολιτικής Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης και η Αν. Τομεάρχης Μεταναστευτικής Πολιτικής Σοφία Βούλτεψη.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα, από τον Φεβρουάριο του 2018 2018 - οπότε και αποχώρησαν από τη Δομή του Σκαραμαγκά οι υπηρεσίες και το προσωπικό των Μ.Κ.Ο και του Ερυθρού Σταυρού - παρουσιάζονται σημαντικές και συστηματικές ελλείψεις σε φάρμακα, ενώ το απασχολούμενο υγειονομικό προσωπικό στερείται βασικών υλικών πόρων και διευκολύνσεων. Επιπλέον, σύμφωνα με καταγγελίες της ΕΝΕ, συχνά η συγκεκριμένη δομή παραλαμβάνει φάρμακα από το ΚΕΕΛΠΝΟ, που έχουν λήξει, όπως αντικαταθλιπτικά και άλλα., εις γνώσιν μάλιστα της διοίκησης του ΚΕΕΛΠΝΟ – τα οποία ευτυχώς οι νοσηλευτές δε χορήγησαν στους πρόσφυγες. Για το λόγο αυτό ερωτώνται οι αρμόδιοι Υπουργοί εάν είναι σε γνώση τους οι καταγγελίες της ΕΝΕ, σε ποιες ενέργειες θα προβούν για την ουσιαστική ιατρική φροντίδα των ασθενών στις προσφυγικές δομές και εάν θα αποπληρωθεί εγκαίρως το υγειονομικό προσωπικό.

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της Ερώτησης:
Προς τους Υπουργούς
- Υγείας
- Μεταναστευτικής Πολιτικής
Θέμα: Δόθηκαν ληγμένα φάρμακα σε πρόσφυγες στον Σκαραμαγκά εις γνώσιν του ΚΕΕΛΠΝΟ;

Σύμφωνα με δημοσιεύματα, από τον Φεβρουάριο του 2018 - οπότε και αποχώρησαν από τη Δομή του Σκαραμαγκά οι υπηρεσίες και το προσωπικό των Μ.Κ.Ο και του Ερυθρού Σταυρού - παρουσιάζονται σημαντικές και συστηματικές ελλείψεις σε φάρμακα, ενώ το απασχολούμενο υγειονομικό προσωπικό στερείται βασικών υλικών πόρων και διευκολύνσεων - όπως για παράδειγμα τηλέφωνο και σύνδεση στο διαδίκτυο που είναι απαραίτητα για παράδειγμα για το κλείσιμο ραντεβού με παρόχους υπηρεσιών υγείας. Επιπλέον, σύμφωνα με καταγγελίες της Ένωσης Νοσηλευτών Ελλάδος (Ε.Ν.Ε.), συχνά η συγκεκριμένη δομή παραλαμβάνει φάρμακα από το ΚΕΕΛΠΝΟ, που έχουν λήξει, όπως αντικαταθλιπτικά και άλλα., εις γνώσιν μάλιστα της διοίκησης του ΚΕΕΛΠΝΟ – τα οποία ευτυχώς οι νοσηλευτές δε χορήγησαν στους πρόσφυγες. Σύμφωνα με την Ε.Ν.Ε, μεταξύ των 2.500 μεταναστών που διαμένουν στην δομή του Σκαραμαγκά, υπάρχουν πολλοί με χρόνια νοσήματα (διαβήτη, ψυχιατρικά και νευρολογικά νοσήματα κτλ) χωρίς να παρακολουθούνται δεόντως και η πορεία της εξέλιξης της υγείας τους εναποτίθεται στην καλή προαίρεση ατόμων που δεν έχουν τα απαραίτητα επιστημονικά εφόδια για τον σκοπό αυτόν. Πέραν τούτων, το απασχολούμενο υγειονομικό προσωπικό παραμένει απλήρωτο, παρόλο που καλείται να εργαστεί κάτω από αντίξοες συνθήκες. Παρόμοιες συνθήκες εργασίας επικρατούν και στις υπόλοιπες δομές της Αττικής που φιλοξενούνται πρόσφυγες.
Βάσει των ανωτέρω ερωτώνται οι αρμόδιοι Υπουργοί:
1. Είναι σε γνώση τους οι καταγγελίες της ΕΝΕ και τα δημοσιεύματα του τύπου; Αν ναι, για ποιους λόγους η διοίκηση του ΚΕΕΛΠΝΟ ενέκρινε την χορήγηση φαρμάκων που έχουν λήξει σε πρόσφυγες;
2. Σε ποιες ενέργειες θα προβούν για την ουσιαστική ιατρική φροντίδα των ασθενών στις προσφυγικές δομές;
3. Θα αποπληρώσει εγκαίρως το υγειονομικό προσωπικό που εργάζεται κάτω από αντίξοες συνθήκες στις δομές φιλοξενίας των προσφύγων; Ποιο είναι το σχετικό χρονοδιάγραμμα;

Οι ερωτώντες βουλευτές

Ιάσονας Φωτήλας​Αχαΐας
Βασίλης Οικονόμου ​Επικρατείας
Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης ​Β’ Αθήνας
Σοφία Βούλτεψη ​Β’ Αθήνας

Το 15% των ασυνόδευτων ανηλίκων σε Αθήνα-Θεσσαλονίκη ζουν ως άστεγοι

Το 35% των ασυνόδευτων ανηλίκων στην Ελλάδα είναι παιδιά προς οικογενειακή επανένωση με συγγενή τους σε άλλο κράτος μέλος της Ε.Ε. ενώ 15% διαβιούν σε συνθήκες αστεγίας σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Αυτό τονίστηκε κατά τη διάρκεια του συνεδρίου του Δικτύου Επιτροπείας Ασυνόδευτων Ανηλίκων της ΜΚΟ «ΜΕΤΑδρασης» που πραγματοποιήθηκε σήμερα στο Ίδρυμα Θεοχαράκη.

Από την πλευρά της η Εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Ξένη Δημητρίου, υπογράμμισε: «Όλοι εμείς οι φορείς είτε είμαστε δημόσιοι είτε ιδιωτικοί πρέπει να κινητοποιούμε τις τοπικές δυνάμεις κάθε φορά για να στηρίξουμε τους ασυνόδευτους ανηλίκους. Μετά από πρόσφατη επίσκεψή μου στις δομές ημιαυτόνομης διαβίωσης στο Ηράκλειο Κρήτης, στο πώς ανταποκρίνονται οι γείτονες της δομής της ίδιας, πώς έχουν αγκαλιάσει αυτά τα παιδιά. Όλα αυτά τα εισπράττουν οι ασυνόδευτοι ανήλικοι κι όλο και πιο πολύ ενσωματώνονται στην κοινωνία που τους έβγαλε το ταξίδι τους. Το επιδιωκόμενο είναι εμείς να τους δώσουμε τις πρώτες βοήθειες αλλά στη συνέχεια να τα ενσωματώσουμε στις κοινωνίες μας. Όλοι δεχτήκαμε με ανακούφιση το Νόμο της Επιτροπείας για τα ασυνόδευτα ανήλικα. Τα παιδιά είναι μοναδικά. Δεν είναι αριθμοί, δεν είναι σύνολα, δεν είναι ανώνυμα, είναι με όνομα. Θέλουν εξατομικευμένη φροντίδα, κι εξατομικευμένη ένταξη».

Παίρνοντας το λόγο η πρόεδρος της ‘'ΜΕΤΑδρασης'', Λώρα Παππά, επισήμανε: «Είναι προς όφελος όλων και απαιτείται στενή συνεργασία για να τα προστατεύσουμε από την πρώτη μέρα που φτάνουν μόνα τους σε ευρωπαϊκό έδαφος. Το σημερινό Συνέδριο, εντελώς τυχαία, συμπίπτει με την ψήφιση, προ δύο ημερών, του πολυπόθητου Νόμου για την Επιτροπεία που αποτελεί ένα ιδιαίτερα σημαντικό πρώτο βήμα. Τα επόμενα βήματα αφορούν στην εφαρμογή του Νόμου, ένα ιδιαίτερα δύσκολο εγχείρημα, στο οποίο η ΜΕΤΑδραση θα συμβάλλει με την τεχνογνωσία, τα εργαλεία και κυρίως με την εμπειρία, για να διασφαλιστεί ότι κάθε παιδί δεν θα είναι απλώς ένας αριθμός, αλλά θα συνεχίσει να έχει όνομα και, όπως κάθε άλλο παιδί, θα συνεχίσει να έχει "τον άνθρωπό του" που θα παλεύει καθημερινά στο πεδίο για το βέλτιστο συμφέρον του».

Από την πλευρά του ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής της γενικής διεύθυνσης Μετανάστευσης κι Εσωτερικών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Σιμόν Μόρντου τόνισε: «Έχουμε υποχρέωση να διασφαλίσουμε τα δικαιώματα των παιδιών. Παρά τις προκλήσεις θα ήθελα να συγχαρώ την ελληνική κυβέρνηση για αυτό το σχέδιο νόμου . Το να υπάρχει ένας Επίτροπος είναι πολύ σημαντικό για ένα παιδί . Είναι σημαντικό να ενισχύσουμε το θεσμό της Επιτροπείας ιδιαίτερα στην Ελλάδα. Υπάρχουν πολλές προκλήσεις. Η καταγραφή είναι μία σημαντική πρόκληση. Υπάρχουν παιδιά που δεν θέλουν να φύγουν από την Ελλάδα και γι' αυτό πρέπει να σκεφτούμε λύσεις μακροχρόνιες ένταξης γι αυτά τα παιδιά. Ο στόχος είναι ένας να βελτιώσουμε την ποιότητα ζωής των παιδιών».

«Έχουμε ευθύνη να προστατέψουμε αυτά τα παιδιά. Η πρόκληση αυτή πρέπει να τύχει ορθής διαχείρισης μόνο αν δουλέψουμε μαζί στην Ευρώπη. Το πρόβλημα πρέπει να το λύσουμε μαζί», σημείωσε ο πρέσβης της Ολλανδικής πρεσβείας στην Ελλάδα, Κασπάρ Βέλντκαμπ, και πρόσθεσε: «Αυτή είναι η θέση και της δικής μου κυβέρνησης με βάση και τη συζήτηση που έγινε στην Σύνοδο Κορυφής. Πρέπει να βρούμε ορθές λύσεις συνολικά σε ευρωπαϊκό επίπεδο».

Παίρνοντας το λόγο ο επικεφαλής τμήματος Ασύλου, Μετανάστευσης και Συνόρων στον Οργανισμό Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Αντριάνο Σιλβέστρι υπογράμμισε: « Ο νέος νόμος για την Επιτροπεία, είναι σημαντικό βήμα, σημείο εκκίνησης για μια νέα αρχή στην Ελλάδα. Ωστόσο, υπάρχουν πολλά πράγματα να γίνουν ακόμη τους επόμενους μήνες. Ο Επίτροπος ουσιαστικά κρατάει το παιδί από το χέρι. Η λέξη κλειδί για μένα είναι ο γρήγορος διορισμός τους. Επιπλέον πρέπει να διασφαλίσουμε ότι οι νόμοι για την αναδοχή και την επιτροπεία συνεργάζονται».

Εκ μέρους της Ύπατης Αρμοστείας, η εκπρόσωπός της Αν Μέιμαν τόνισε: «Τα τελευταία χρόνια η Ελλάδα δέχτηκε πράγματι πολλούς πρόσφυγες και δόθηκε η ευκαιρία να χτίσει μία εμπειρία πάνω σε αυτό κι έγιναν σημαντικά βήματα, υπάρχουν όμως περιθώρια βελτίωσης. Ο νόμος δίνει την ευκαιρία να γίνουν περισσότερα, ωστόσο πρέπει να ξεκινήσει η υλοποίηση του άμεσα. Χρειάζεται επομένως και συνεργασία ανάμεσα στο κράτος και στην κοινωνία των πολιτών».

Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος της UNICEF, Λούτσιο Μελάντρι σημείωσε ότι πρόκειται για μία ευτυχή συγκυρία καθώς ο νόμος αποτελεί σημαντικότατο βήμα. Ο Επίτροπος είναι αυτός που μεταφέρει τη φωνή των παιδιών και μεταφέρει τα δικαιώματά του».

Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου προβλήθηκε ταινία με μαρτυρίες και ιστορίες μελών του Δικτύου Επιτροπείας της ΜΕΤΑδρασης και των «παιδιών τους»: Μία τέτοια περίπτωση είναι ο Μajed, ο οποίος τελείωσε τη σχολική χρονιά με πολύ καλούς βαθμούς, κέρδισε υποτροφία σε ιδιωτικό σχολείο και σκοπεύει να γίνει καθηγητής σε σχολείο για παιδιά πρόσφυγες. Η περίπτωση του Τareq που αφού υποβλήθηκε σε εγχείριση καρδιάς, για την οποία ο Επίτροπός του ανέλαβε όλες τις διαδικασίες και ήταν σταθερά στο πλευρό, κατάφερε να ξεπεράσει τα σοβαρά προβλήματα υγείας του και με τη σύμφωνη γνώμη του θεράποντα ιατρού του να γραφτεί σε ομάδα βόλεϊ, ενώ σκοπεύει σε δύο χρόνια να δώσει πανελλήνιες για να μπορέσει να σπουδάσει.

Ποια είναι η ελληνική λέξη που δεν μεταφράζεται σε καμία άλλη γλώσσα και έγινε μεγάλο ρεπορτάζ από το BBC

Είναι μια λέξη που διαχρονικά θα λέγαμε ότι χαρακτηρίζει την Ελλάδα. Και είναι μια λέξη που χρησιμοποιούμε συχνά. Ωστόσο, εάν προσπαθήσουμε να την μεταφράσουμε σε άλλη γλώσσα, είναι αλήθεια ότι θα δυσκολευτούμε.

Η λέξη που αναφερόμαστε είναι το «φιλότιμο» και το BBC, στο αφιέρωμά του με τίτλο «The Greek word that cant ’t be translated», μας μιλά για την αρετή που κρύβει εννοιολογικά η λέξη αυτή.

Στην προσπάθειά του να την εξηγήσει στο βρετανικό αναγνωστικό κοινό, ο αρθρογράφος την περιγράφει ως την «αγάπη για την τιμή». Παραδέχεται ωστόσο, ότι η μετάφραση είναι ανεπαρκής να περιγράψει το πραγματικό νόημα της λέξης. Και αυτό γιατί μέσα σε μόνο τέσσερις συλλαβές, συμπυκνώνει τόσες αρετές, που απλά είναι αδύνατο να μεταφραστεί.

Ξεκινά την περιγραφή από το Τολό, στην ανατολική ακτή της Πελοποννήσου, όπου ένας Γερμανός δημόσιος υπάλληλος και συγγραφέας, ο Andreas Deffner, μαθαίνει για πρώτη φορά τι σημαίνει η λέξη «φιλότιμο».

«Καλημέρα, πώς είστε;» τον ρωτάει ένα πρωινό η γιαγιά Βαγγελιώ, η ιδιοκτήτρια του καταλύματος που έμενε.

«Έτσι κι έτσι» απαντάει εκείνος, νυσταγμένα.

Μετά από λίγο η γιαγιά Βαγγελιώ και η κόρη της Ειρήνη, του προσφέρουν ένα πιάτο (ζεστής φυσικά) κοτόσουπας. Την έφαγε βέβαια, αφού τα μάτια τόσο της κυράς Βαγγελιώς και της κόρης της Ειρήνης ήταν καρφομένα πάνω του όσο έτρωγε ωστόσο λίγο αργότερα, και ενώ έχει λιώσει από τον ιδρώτα που του προκάλεσε η ζεστή σούπα, ρώτησε τον γιο της κυράς Βαγγελιώς, Περικλή, τι ακριβώς συνέβη.

«Είπες στην Βαγγελιώ ότι δεν αισθανόσουν καλά;» τον ρώτησε ο Περικλής,

«Ορίστε; Απλά είπα ότι ήμουν έτσι κι έτσι».

«Αν απαντήσεις «έτσι κι έτσι», οι ντόπιοι νομίζουν ότι είσαι άρρωστος και το φιλότιμό τους, τους κάνει να θέλουν να σε βοηθήσουν να αισθανθείς καλύτερα, εξ ου και η σούπα», του εξήγησε ο Περικλής γελώντας.

Αυτό το περιστατικό στάθηκε η αιτία για να γράφει το βιβλίο Filotimo!: Abenteuer, Alltag und Krise in Griechenland που μιλά μόνο για το «φιλότιμο».

Υπάρχει ένα μεγάλο debate γύρω από την ερμηνεία της λέξης, δεδομένου ότι ανήκει στο πάνθεον των στοιχείων λεξικολογίας που αψηφούν την εύκολη εξήγηση. Η «αγάπη για την τιμή», που θεωρείται η επίσημη μετάφραση, είναι μια χρηστική όσο και ανεπαρκής προσπάθεια απόδοσης της.

Έτσι το BBC ρώτησε πολλούς Έλληνες για το τι σημαίνει η λέξη «φιλότιμο» και πήρε πολλές απαντήσεις. «Να κάνεις το σωστό», λέει η γιατρός Πηνελόπη Καλαφάτη. «Να αγαπάς και να τιμάς τον Θεό και την κοινωνία», απαντά ο ιερέας Νικόλας Παπανικολάου.
«Να προσπαθείς για την τελειότητα» λέει ο ηθοποιός Κωστής Θωμόπουλος. «Να βγαίνεις από το comfort zone σου για να βοηθήσουμε κάποιον που έχει ανάγκη», λέει η Τατιάνα Παπαδοπούλου, εθελόντρια στο camp προσφύγων στη Μαλακάσα.

Έτσι, όχι μόνο η λέξη παραμένει αμετάφραστη, αλλά και οι ίδιοι οι Έλληνες δυσκολεύονται να συμφωνήσουν σε έναν ενιαίο ορισμό.

«Η μυθολογία που συνοδεύει αυτήν την αόριστη ιδέα δεν έχει προηγούμενο. Πράγματι, η λέξη είναι αδύνατο να μεταφραστεί με ακρίβεια σε καμία γλώσσα», εξηγεί ο Βασίλειος Π. Βερτουδάκης, λέκτορας της Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. «Ωστόσο, το φιλότιμο αποτελεί δομικό στοιχείο της ελληνικής ιδιοσυγκρασίας λόγω της μοναδικής θέσης της Ελλάδας σε σχέση με αυτό που αποκαλούμε Δύση». Όπως εξηγεί, η λέξη προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη «φιλοτιμία», της οποίας η πρώτη επιβεβαιωμένη γραπτή αναφορά χρονολογείται στην αυγή της ελληνικής κλασικής περιόδου (6ος και 7ος αιώνας π.Χ.) στα γραπτά του λυρικού ποιητή Πίνδαρου.

Για τον Πίνδαρο και άλλους ποιητές της εποχής, η λέξη σήμαινε αγάπη για την τιμή ή τη διάκριση ή τη φιλοδοξία, συχνά όμως με αρνητική χροιά. Στη μυθολογία, για παράδειγμα, το «φιλότιμο» του Αχιλλέα πλήττεται όταν ο βασιλιάς Αγαμέμνονας του παίρνει τη Βρισηίδα που ήταν το έπαθλο για την ανδρεία του στο πεδίο της μάχης.

Μόνο μετά την εδραίωση της Δημοκρατίας στην κλασική Αθήνα γύρω στο 4ο – 5ο αιώνα π.Χ., όταν ο ανταγωνισμός αντικαθίσταται από τη συνεργασία, η λέξη αποκτά πιο θετική χροιά. Την εποχή εκείνη, «ένας άνθρωπος με φιλότιμο» σήμαινε κάποιος που αρέσκεται στους επαίνους της πόλης του, υπηρετώντας ωστόσο, πρώτα την κοινότητα», λέει ο κ. Βερτουδάκης.

Η έννοια πραγματικά «απογειώθηκε» κοντά στον 15ο αιώνα, όταν οι Οθωμανοί σκλάβωσαν την Ελλάδα, μείωσαν την εκπαίδευση και επέβαλαν υψηλή φορολογία και απέκοψαν για αιώνες τη χώρα από τη Δυτική Ευρώπη.

«Ενώ η Δύση βίωνε τον Διαφωτισμό, ανέπτυσσε σύγχρονα κράτη συνδέοντας τα άτομα με το κράτος δικαίου και την αίσθηση της ευθύνης, οι υποταγμένοι Έλληνες ανέπτυσσαν δεσμούς με κριτήριο την υπερηφάνεια, την τοπική κοινότητα και τις διαπροσωπικές σχέσεις», εξηγεί ο κ. Βερτουδάκης. «Αντί να αναπτύξουν συνείδηση των θεσμών, όπως συνέβη στη Δυτική Ευρώπη, οι ελληνικές κοινότητες διαποτίστηκαν από το φιλότιμο, το οποίο δεν πυροδοτήθηκε από τον νόμο και τη λογική αλλά από το έντονο συναίσθημα και ως έναν βαθμό από την οικειότητα».

Και έτσι η συναισθηματική πλευρά της ελληνικής ιδιοσυγκρασίας διαπερνά όλη τη σύγχρονη ελληνική ιστορία. Τον Μάιο του 1941, όταν οι δυνάμεις του Άξονα εξαπέλυσαν επίθεση εναντίον της Κρήτης, οι ντόπιοι όχι μόνο πήραν τα κουζινομάχαιρα και ό,τι άλλο από την καθημερινότητα μπορούσε να γίνει όπλο, πέρασαν μέσα από τα πανύψηλα, τραχιά βουνά και τα απότομα φαράγγια του νησιού τους και βρήκαν τα καλύτερα κρησφύγετα για τους Βρετανούς και Αυστραλούς στρατιώτες. Ούτε η πείνα, ούτε η απειλή της θανατικής ποινής τους σταμάτησαν. Η αίσθηση του καθήκοντος, της τιμής και το θάρρος τους υπερέβη τα πάντα.

Σήμερα, συνεχίζει το δημοσίευμα, σχεδόν 76 χρόνια μετά, οι κάτοικοι της Λέσβου, της Χίου και της Κω, περιοχές γνωστές για το φυσικό τους κάλλος και μεγάλοι τουριστικοί προορισμοί -εν μέσω οικονομικής κρίσης- πηδούσαν μέσα στις βάρκες για να σώσουν τους πρόσφυγες.

«Γιατί μου λέτε, μπράβο, παιδιά μου;» αναρωτιόταν η 86χρονη γιαγιά της Συκαμνιάς, Αιμιλία Καμβύση, αναφέρει το BBC, κάνοντας ειδική μνεία στις περίφημες γιαγιάδες -την 89χρονη Ευστρατία Μαυραπίδου και την 85χρονη Μαρίτσα Μαυραπίδου που έγιναν σύμβολα των εθελοντών κατοίκων της Λέσβου όταν ο φωτογραφικό φακός «τις συνέλαβε» να περιποιούνται ένα βρέφος παιδί μιας προσφυγοπούλας από τη Συρία, που μόλις είχε αποβιβασθεί στην ακτή- αλλά και στον ψαρά Στρατή Βαλιαμό.

«Τι το ξεχωριστό κάνω; Δεν θα κάνατε το ίδιο;», αναρωτιόταν. Για αυτούς τους ανθρώπους, το φιλότιμο είναι απλά τρόπος ζωής.

Ο Deffner ετοιμάζει ξανά βαλίτσα για να επισκεφθεί για ένα ακόμη καλοκαίρι την πανσιόν της γιαγιάς Βαγγελιώς.

«Ποιος είναι ο δικός σας ορισμός για το «φιλότιμο»;», τον ρωτά ο δημοσιογράφος.

«Δυο – τρεις θετικές σκέψεις, ένα λίτρο όρεξη για ζωή, 500 γραμμάρια φιλοξενίας, 10 σταγόνες συμπάθειας, μια ουγκιά υπερηφάνειας, αξιοπρέπεια και η εσωτερική φωνή μας» απαντά.

Πηγή: huffingtonpost.gr  και BBC

Α. Ξανθός: Δεν επιτρέψαμε το μεταναστευτικό να γίνει πρόβλημα δημόσιας υγείας

«Η πολιτική που ασκεί το υπουργείο Υγείας σχετικά με τους μετανάστες και την κοινωνία αντανακλά το ήθος, την ποιότητα, την αποτελεσματικότητα, την ευρωπαϊκή διάσταση της χώρας μας αλλά και την αντίληψη ότι όλοι οι άνθρωποι αξίζουν της ίδιας προσοχής και προστασίας». Αυτό ανέφερε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο υπουργός υγείας Ανδρέας Ξανθός από το Ρέθυμνο τονίζοντας πως: «Πρέπει να γίνει κατανοητό στην κοινωνία ότι η ηγεσία του υπουργείου Υγείας και όλοι οι εμπλεκόμενοι φορείς στην υγεία που ασχολούνται με τους μετανάστες είναι προσηλωμένοι στον στόχο τους που δεν είναι άλλος από το να διαχειριστούμε τα ζητήματα υγείας, πρόνοιας, ασφάλειας και προστασίας των μεταναστών σε συνάρτηση πάντα με τις τοπικές κοινωνίες οι οποίες έχουν δείξει το αληθινό ανθρώπινο πρόσωπο τους μακριά από παρεκκλίσεις και φωνασκίες».

Ως χώρα, σύμφωνα με τον υπουργό, παρά το ότι έχουμε διαχειριστεί αυτό το μείζον κοινωνικό πρόβλημα με τη μεγαλύτερη ροή πληθυσμών από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, που διχάζει την Ευρώπη, προκαλώντας πολιτικές ανατροπές και ανακατατάξεις σε όλες τις χώρες, «... η Ελλάδα κατάφερε μέσα στην κρίση, μέσα σε περιορισμούς και περιβάλλον λιτότητας να διαχειριστεί το ζήτημα το μεταναστευτικό, με έναν τρόπο αξιοπρεπή, με σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα, τήρηση των διεθνών συμβάσεων και από πλευράς του υγειονομικού κομματιού με βάση τα διεθνώς ισχύοντα και τις οδηγίες του ΠΟΥ. Αποτέλεσμα αυτής της στάσης και διαχείρισης ήταν να μην επιτρέψουμε το πρόβλημα αυτό να μετατραπεί σε πρόβλημα δημόσιας υγείας. Κάναμε πολύ σημαντικές και ουσιώδεις παρεμβάσεις υγειονομικής ασφάλειας και προστασίας της δημόσιας υγείας συνολικά για τη χώρα. Είχαμε εμβολιάσει καθολικά όλο τον παιδικό πληθυσμό των μεταναστών και προσφύγων, με χαρακτηριστικό παράδειγμα ότι δεν είχαμε κρούσματα όταν υπήρξε επιδημική έξαρση της ιλαράς στη χώρα. Είχαμε 3.500 κρούσματα ιλαράς φέτος και κανένα δεν αφορούσε σε προσφυγικό πληθυσμό, ακριβώς διότι υπήρξε η έγκαιρη παρέμβαση, πρόληψη, με καθολικό εμβολιασμό».

Όπως δήλωσε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο κ. Ξανθός: «Επτακόσια άτομα από διάφορες ειδικότητες υγείας και πρόνοιας ενίσχυσαν τις δομές, τα νοσοκομεία που είχαν επιβαρυνθεί και τους υγειονομικούς πυρήνες που αφορούν τους μετανάστες που βρίσκονται στη χώρα μας. Η Ελλάδα είναι υγειονομικά ασφαλής, δεν υπάρχει καμία υγειονομική βόμβα, οι πολίτες και οι κοινωνίες μπορούν να αισθάνονται ότι στην υγειονομική πλευρά η διαχείριση που υπάρχει είναι αξιόπιστη και αποτελεσματική. Αυτό που προέχει είναι να βελτιωθούν οι συνθήκες διαβίωσης των ανθρώπων αυτών και αυτή η παρέμβαση θα είναι η πιο αποτελεσματική στο κομμάτι της πρόληψης».